literatura
El rescate, Alain-Paul Mallard
Steve McCurry El cuchillo rebana de un tajo la granada y el cautivo despierta enfebrecido a la salobre oscuridad de su mazmorra. De los signos profusos de sus sueños deduce…
Todo es engaño, Sherwood Anderson
Jeff Haynes Era la hora del anochecer, de uno de los últimos dÃas de otoño. La Feria Comarcal de Winesburgo habÃa atraÃdo al pueblo una gran muchedumbre de gentes del…
La rosa, Juan Eduardo Zúñiga
Nobuyoshi Araki Ante el estudiante, un coche pasó rápidamente, pero él pudo entrever en su interior un bellÃsimo rostro femenino. Al dÃa siguiente, a la misma hora, volvió a cruzar…
Por si acaso, Wislawa Szymborska
Werner Braz Pudo haber ocurrido. TenÃa que ocurrir. Ocurrió ayer. Después. Más cerca, más lejos, no te ha ocurrido a ti. Te salvaste por ser el primero. Te salvaste por…
Extraña ciudad, Robert Walser
Marina Bychkova Ãrase una vez una ciudad. Sus habitantes eran simples muñecos. Pero hablaban y caminaban, tenÃan sensibilidad y movimiento y eran muy corteses. No se limitaban a decir «buenos…
El cuerpo femenino, John Updike
Hiroshi Nonami “Tu ombligo, como taza de luna, que está vacÃa”, dice la voz masculina en el Cantar de los Cantares: “tu vientre, como montón de trigo, cercado de violetas.…
Arenas movedizas, Jacques Prévert
Alexis Marcou Demonios y maravillas Vientos y mareas A lo lejos ya el mar se ha retirado Y tú Como un alga dulcemente acariciada por el viento En las arenas…
La banca de los chinos, Guido Ceronetti
Asà se me apareció el alma de China. En un parque público de los nuestros, lleno de polvo, sin otra humedad que la de un estanque con más hojas muertas…
La barca, Robert Walser
Sungjin Kim Creo que he escrito esta escena antes, pero volveré a hacerlo. En una barca, en medio de un lago, hay un hombre y una mujer. Muy por encima,…